Posts tagged culture
Fattoum and Ghawwar, together at last.
Minimalist classics by Mike Derderian.
Alaa Wardi, Risala Ela…
Anissa Helou's Koshari Recipe →
Mark Hix, The Independent:
Anissa Helou, the Middle Eastern cookery writer, invited me a few weeks back to taste her Egyptian dish of koshari. I knew nothing about this delicious dish but I was happy to try it as I am endlessly curious about adding new Middle Eastern recipes to my repertoire. Anissa is opening a takeaway called Koshari Street (kosharistreet.com) serving only this rice dish in London’s St Martin’s Lane in early April – and if the koshari is as good as the one she made for me, it’s going to be a big hit.
I loved the…continue reading
سيد مكاوي - لقاء نادر
البرنامج - فرقه ابووالشباب
Attention: Incoming Freight →
by Oraib Toukan
In 1963 Jordanian and US bureaucrats strolled around Jerash looking for the perfect column. Together they chose a 30-foot high marble column from one of the twelve complete columns that make up the temple of Artemis. Artemis was the goddess of hunting, and was known to assist women in procreation. The pillar was to be mounted in the Jordanian Pavilion for the 1964-65 World Trade Fair that was designed by Arab American architect Victor Bisharat and that sat nestled among the architectural extravaganza’s of Kodak, Sinclair, General Electric and others. The column still stands today on the grounds of….continue at The River Has Two Banks.
A Room of His Own: The “History” of the Barber of Damascus (fl. 1762) →
By Dana Sajdi:
Sometime towards the middle of the eighteenth century, a barber in Damascus did something apparently unprecedented for a member of his profession: he decided to write a history. The transgression inscribed in this act is not, of course, the fact of the barber’s will to memory, but rather the barber’s choice of the form of this memory: namely, a chronicle of the events taking place in his own lifetime…..continue reading (pdf)
كريمة عبود/ أول مصوّرة فلسطينية (1893- 1940)
من مواليد بيت لحم، نشأت في بيئة متعددة الثقافات واللغات، وكانت تجيد العربية والإنجليزية والألمانية. تزوجت في عمر السادسة والثلاثين، وأنجبت ابناً واحداً.
في دعاية لها في العام 1924 في جريدة الكرمل الحيفاوية، يرد ذكرها باعتبارها “المصورة الوطنية الوحيدة في فلسطين”، وأنها تعلمت هذه الحرفة على يد كبار المصورين في فلسطين. ويرد الحديث عن أن والدها أهداها كاميرا فوتوغرافية قبل أن تتجاوز العشرين من العمر.
ركزت عبود في الغالب على التقاط الصور الشخصية، ومع أننا نجد لها صوراً لبعض المناسبات العائلية، إلا أن المرجح أنها تعود لعائلتها الخاصة. كما أنها كانت تلتقط الصور لزبائنها في بيوتهم مع التقاط الخلفيات المناسبة، على خلاف محترفي التصوير في ذلك الوقت، الذين كانوا يستخدمون استديوهات لهذا الغرض. تحاكي كريمة عبود في صورها الشخصيات الفلسطينية في وجهها العفوي، ولم تكن شخصياتها تنتمي إلى طبقة الحكام أو الضباط أو الزعامات الدينية، وبفضل أعمالها يمكننا اليوم مطالعة الوجوه الفلسطينية قبل النكبة، وتلمس لطفها وبساطتها.
ليست هناك أية معلومات أكيدة تتعلق بنشأتها التعليمية والمدارس التي التحقت بها أو حتى حياتها الخاصة، ولكن من شبه المؤكد أنها عملت كمعلمة في مدرسة شنلر. ودفنت كريمة عبود عند وفاتها في مقبرة الكنيسة اللوثرية على طريق القدس- الخليل، تاركة إرثاً كبيراً تجسد في مجموعتها الفوتوغرافية التي صورتها على مدى ربع قرن.Karima Abboud (1893-1940) is credited with being the first professional woman photographer in Palestine. Born in 1893, Abboud grew up in a multilingual household in Bethlehem where she learned to speak English and German fluently in addition to her native Arabic. Though it is not clear how or where she learned the art of photography, various sources allude to her first receiving a camera as a gift from her father in 1913. She was described in a 1924 advertisement that appeared in the Haifa newspaper, al-Karmel, as “the nation’s only woman photographer”. Abboud excelled in portraiture. Many of her subjects were family members or middle-class Palestinians that she photographed, often times in their homes, on her various trips around Palestine accompanying her father, a Lutheran preacher. As such, her photographic legacy provides a rare glimpse from a unique perspective into middle-class Palestinian life during the first half of the 20th century.
This month in Amman.
h/t TrendesignJO


